Никита Крюков, в прошлом успешный хоккеист, оставил как спортивную, так и агентскую карьеру из-за своей неконтролируемой ярости, став изгоем в профессиональной среде. Получив неожиданное известие о смерти матери, он спешит в родной город, однако выясняется, что сообщение отправила младшая дочь матери от второго брака. После утраты отца Никита уехал в Москву, позже перебрался в Америку, и за всё это время так и не простил матери, что она быстро нашла нового спутника. Его сестра Женька, увлечённая хоккеем и поклонница Крюкова, играет в подростковой смешанной команде. Она уверяет всех, что постоянно общается с Никитой и что он вот-вот приедет, чтобы привести их команду к победе. Несмотря на то что ей не верят, Женькин "финт" приводит к неожиданной встрече с Никитой в её городе. Однако сам Никита не собирается становиться тренером и планирует вернуться в Москву как можно скорее. Женька уверена, что её талант будет замечен братом, и не сомневается в своём успехе в большом хоккее. Пока она придумывает, как задержать Никиту, тот после визита на тренировку по просьбе матери находит мотивацию остаться и начать работать с детской командой. Однако истинная причина его решения вряд ли порадует Женьку.
